Hotel Loft 1898, Suwałki

Tatarak Restaurant Menu

PRZYSTAWKI / STARTERS
Tatar z sarny, kurki, emulsja żubrówkowa  54,00 zł

Roe deer tartare with chanterelle, bizon grass sauce

Deska regionalnych wędlin i serów  54,00 zł

Plate of regional smoked meats and cheeses

Siekany tatar z polędwicy wołowej  48,00 zł

Beef tenderloin tartare with pickled cucumber, onion and egg yolk

Carpccio z podlaskiej słoniny z marynowaną cebulką  34,00 zł

Local lard carpaccio with marinated onion

ZUPY / SOUPS
Zupa borowikowa z sandaczem — 27 zł

Boletus soup with pikeperch

Krem z pieczonej papryki i pomidorów24 zł

Creamy roasted red pepper and tomato soup

Zupa dnia — 20 zł

Soup of the day 

STEKI - WOŁOWINA / STEAKS - BEEFS
Polędwica wołowa, boczniak, ziemniaki  z ogniska, sos rosyjski  87,00 zł

Beef tenderloin with ash-roasted potatoes, oyster mushrooms, russian sauce

Rib Eye Steak z pieczonymi ziemniakami, papryką, cukinią i sosem sambal  74,00 zł

Rib Eye Steak with roast potatoes, courgette, peppers and sambal sauce

LOFT Burger z bekonem i frytkami  47,00 zł

LOFT Burger with bacon & fries

DANIA GŁÓWNE / MAIN DISHES
Mule z kieliszkiem białego wina 69,00 zł

French mussels with glass of white wine

Polędwiczka z dzika aromatyzowana dymem z jabłoni, risotto z pszenicy, ziołowe buraczki  59,00 zł

Smoke flavored wild boar tenderloin with wheat risotto and herbal beetrot

Patelnia ryb wigierskich (sandacz, sielawa, pstrąg), kapusta kiszona 59,00 zł

Pan fried fish (pikeperch, whitefish, trout), sauerkraut

Sandacz z patelni, sos szafranowo pomarańczowy, ziemniaki puree  59,00 zł

Pan fried pikeperch with a saffon orange sauce and potato puree

Pierś z kaczki, domowe kopytka, warzywa korzenne, sos mirabelkowo-morelowy  59,00 zł

Duck breast, hand-made potato dumplings, root vegetables with mirabelle & apricot sauce

Policzki wieprzowe, szpinak, sos żubrówkowy 54,00 zł

Pork cheeks, spinach, Bison Grass sauce

 

SAŁATKI / SALADS
Sałatka Cezar z krewetkami  48,00 zł

Caesar salad with shrimp

Sałatka Cezar z kurczakiem  36,00 zł

Caesar salad with chicken

PIEROGI / DUMPLINGS
Pierogi z cielęciną (8szt. )sos z tuńczyka 48,00 zł

Veal dumplings ( 8 pieces) with tuna sauce

Piergoi z jelenia ( 8szt) w borowikowym kremie z jarmużem 48,00 zł

Deer dumplings ( 8 pieces) in a wild mushroom creamy sauce with kale

ZIELONY TALERZ - WEGE / GREEN PLATE - VEGE
Makaron udon z warzywami, sos unagi 44,00 zł

Udon noodles with vegetables and unagi sauce

Placki z cukinii, sos tzatziki (4 szt.)  37,00 zł

Courgette pancackes with tzatziki sauce (4 pieces)

Placki ziemniaczane (4 szt.), śmietana  34,00 zł

Potato pancackes with sour cream

DESERY / DESSERTS
Naleśniki z truskawkami zabajone z syropem klonowym i lodami  32,00 zł

Strawberry pancakes with maple syrup and ice cream

Beza  29,00 zł

Merinque

Ciasto domowe  24,00 zł

Homemade cake

KAWA / COFFEE
Espresso  12,00 zł
Podwójne espresso  14,00 zł

Double espresso

Kawa czarna Arabica 80%, Robusta 20%  12,00 zł

Black coffee

Kawa biała  169,00 zł

White coffee

Caffé latte  17,00 zł
Latte z syropem smakowym  19,00 zł

Latte with flavoured syrup

Cappucino  17,00 zł
Kawa po Irlandzku  19,00 zł

Irish Coffee

Kawa z Baileys  19,00 zł

Bailey's Coffee

HERBATA / TEA
Herbata czarna i aromatyzowana  14,00 zł

Black & flavoured tea

Herbata liściasta zielona lub czarna  14,00 zł

Leaf Tea

Herbata zimowa dla 1 os  18,00 zł

Winter Tea

Herbata zimowa dla 2 os  25,00 zł

Winter Tea for 2

Herbata zimowa dla 2 os  18,00 zł

Tea with quince

CZEKOLADA / CHOCOLATE
Gorąca czekolada z bitą śmietaną  18,00 zł

Hot chocolate with whipped cream

Gorąca czekolada z Cointreau  20,00 zł

Hot chocolate with Cointreau

NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS
Coca-Cola  250 ml / 10 zł
Fanta  250 ml / 10 zł
Sprite - 250 ml / 10 zł
Tonic  250 ml / 10 zł
Sok Cappy  250 ml / 10 zł

Cappy juice

Sok  1 000 ml / 25 zł

Juice

Red Bull  250 ml / 14 zł
Woda gazowana  500 ml / 7 zł | 1 000 ml / 13 zł

Sparkling water

Woda niegazowana  500 ml / 7 zł | 1 000 ml / 13 zł

Still water

Domowa lemoniada  300 ml / 14 zł | 1 000 ml / 27 zł

Homemade lemonade

Kwas chlebowy Litewski  500 ml / 12 zł

Lithuanian kvass

Pigwoniada – napój lokalny 330 ml / 12 zł

Pigwoniada - quince local drink

ŚWIEŻO WYCISKANE SOKI / FRESHLY SQUEEZED JUICES
Świeżo wyciskany sok z owoców  300 ml / 18 zł

Freshly squeezed fruit juice (orange or grapefruit)

Świeżo wyciskany sok z warzyw  300 ml / 15 zł

Freshly squeezed vegetable juice (beetroot, apple, carrot)

mobile nav bg
View on map

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by HOTEL LOFT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Handlowa 6G, 15-399, Białystok . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved